---Jim Carrey, El Grinch - El Grinch
What's This?
Version Original En Ingles.
What's this? What's this?
There's color everywhere
What's this?
There's white things in the air
What's this?
I can't believe my eyes
I must be dreaming
Wake up, jack, this isn't fair
What's this?
What's this? What's this?
There's something very wrong
What's this?
There are people singing songs
What's this?
The streets are lined with
Little creatures laughing
Everybody seems so happy
Have I possibly gone daffy?
What is this?
What's this?
There are children throwing snowballs here
instead of throwing heads
They're busy building toys
And absolutely no one's dead
There's frost on every window
Oh, I can't believe my eyes
And in my bones I feel the warmth
That's coming from inside
Oh, look
What's this?
They're hanging mistletoe, they kiss
Why that looks so unique, inspired
They're gathering around to hear a story
Roasting chestnuts on a fire
What's this?
What's this?
In here they've got a little tree, how queer
And who would ever think
And why?
They're covering it with tiny little things
They've got electric lights on strings
And there's a smile on everyone
So, now, correct me if I'm wrong
This looks like fun
This looks like fun
Oh, could it be I got my wish?
What's this?
Oh my, what now?
The children are asleep
But look, there's nothing underneath
No ghouls, no witches here to scream and scare them
Or ensnare them, only little cozy things
Secure inside their dreamland
What's this?
The monsters are all missing
And the nightmares can't be found
And in their place there seems to be
Good feeling all around
Instead of screams, I swear
I can hear music in the air
The smell of cakes and pies
Is absolutely everywhere
The sights, the sounds
They're everywhere and all around
I've never felt so good before
This empty place inside of me is filling up
I simply cannot get enough
I want it, oh, I want it
Oh, I want it for my own
I've got to know
I've got to know
What is this place that I have found?
What is this?
Christmas Town, hmm.
-------------------------------------------------------------------------------------------
¿Que Es?
Version Original En Español.
¿Qué es? ¿Qué es?
Hay luces de color
¿Qué es?
Parece de algodón
¿Qué es?
¿Acaso miro bien?
¿Estoy soñando?
¿He perdido la razón?
¿Qué es?
¿Qué es? ¿Qué es?
Hay algo que está mal
¿Qué es?
¿Quién canta sin parar?
¿Qué es?
Las calles estás llenas de criaturas,
Todos ríen, muy felices
Estás loco, Jack ¿Qué dices? ¿Tú qué ves?
¿Qué es?
Los niños se divierten, a nadie veo pelear
Construyen los juguetes y no hay nada fantasmal.
Con todo y tanta nieve, ya no siento el frío más
Me cala hasta los huesos el calor que me daba
¿Hay más? ¿Qué es?
Un muerdago colgó
¿Besar? ¿A quien se le ocurrió?
Genial
Y están todos reunidos, amigables.
Y conviven tan cordiales.
¿
¿Qué es? Aquí un árbol puedo ver
¿Y bien? No acabo de entender
¿
Y esas luces de color,
Que a todos llenan con amor.
Alguien explique por favor.
Es divertido, es divertido
Esto es lo que pedí
Me doy.
¿Hay más? ¿
Ya es hora de dormir
Y bien no hay monstruos por salir
Ningún fantasma que les tire del cabello
Todo aquí es tranquilo y bello
En su mundo del ensueño
Ahhh ¿
Espantos, pesadillas y las brujas ¿Dónde están?
No encuentro lo que busco, sólo hay felicidad.
No hay gritos ni disgustos, todo es casi celestial.
El aire huele dulce, todo aquí es tan especial.
Amor, Calor
Hay a mí alrededor
Y yo estoy mucho mejor
Jamás pensé que llenaría
El vacío que hay, profundo, en mí
Soy tan feliz.
Y me gusta, me gusta
Por mi bien
Quiero saber, debo saber.
¿Dónde estoy? ¿
Y ¡¿Qué es?!
hmmm... Aldea Navideña...
-------------------------------------------------------------------------------------------
Ya viene la navida Oo
Y a mi me enkanta. VIVA LA SOCIEDAD DE CONSUMO!!!!!!
Saludos, Sean felises. Felis navidad pasadla vosotros con sus familias y sus keridos seres. Properro... pero. Prospero año nuevo 2010. Y arriba el norti XD
INFORMACION DEL CINE
1.-Legion. Una chika tiene el furturo de la raza humana en su vientre (como fastidian kon eso he) y un grupo de seren del inframundo tratara de darle muerte, pero un Angel se atrevera a renunciar a ser un angel con tal de protegerla de los peligros que la acosaran. TRAILER---> [link]
2.- Alvin Y Las Ardillas 2. Regresa la ke, desde hoy y para siempre, sera la unica Skuiekuela de la historia XD. Con el pekeño rayo de esperansa que resulto ser la primera parte no esperaba menos ke una linda secuela. Tal ves para muchos no sea lo mejor de lo mejor, pero les dire que se ve entretenido. TRAILER---> [link]
3.-The Box. Se muy poko de esta peli, pero se que aparesio en la pasada Comic Con en los USA y que fue bien resivida. Igual disfrutad Del Trailer. TRAILER---> [link]
4.- The Men Who Stare at Goats.- Oo...?? oO...¿¿ Yo no se... pero jijo de toda su mamasita!!!!!! Goerge Cloney es ultra grandioso XD. Una peli exkisitamente extraña (cullo estilo me parese el de los Coen) y con un sentido del humor bastante agradable y negro. TRAIKER---> [link]
5.- Bitch Slap. Por dios... ke churro ><. TRAILER---> [link]
6.- How To Train Your Dragon. Y si te hicieras amigo de aquel a kien deves exterminar? AH? Ya ha pelis asi? Ah pos kon razon. Ni modo, aki hay otra XD. TRAILER---> [link]
7.- Extraordinary Measures. Basada en hechos reales -.- TRAILER---> [link]
8.- Spy Next Door. Jackie Chan es la nueva niñera a prueba de balas. XD. Lo bueno de esta es que como el señor chan tiene cara de chiste se ve mas graciosa. TRAILER---> [link]
9.- Percy Jackson & The Olympians: The Lightning Thief. Del director de las dos primeras partes de harry potter. Alguien tiene que enfrentar a los dioses. TRAILER---> [link]
10.- Clash Of Titans. Saludad al titan de titanes: Sam Worthington (este chiko prometia mucho y ya lo va a cumplir >=3 ). TRAILER---> [link]
11.- Distric 13: Ultimatum. Volar, patear, golpear, explotar, disparar y matar. Acaso no estan artos de todo eso? YO NO
>=3
Asi semos, asi vivimos, asi moriremos XD